发布时间：2022-11-20 14:30:11
《六国论》是苏洵写的一篇古毕业论文，阐述是指春秋战国时代六国灭亡这一历史现象的实质与缘故。小七我这儿汇总了这一首内容的全文和汉语翻译，希望大家喜欢。
《六国论》全文：
六国虫草鹿鞭王服用方法及效果毁灭，非兵不好 ，战不当，弊在赂秦。赂秦而力亏，毁灭之道也。或谓：六国互丧，率赂秦耶?曰：不赂者以赂者丧，盖失强援，不可以独完。谓之：弊在赂秦也。
秦以攻占以外，小者获邑，大则得城。较秦之所得的，与击败故得者，实际上千倍;诸侯之地亡，与兵败而逝者，实际上亦千倍。则秦之所大欲，诸侯之地之患，固不在战矣。思厥先爷爷，暴霜露，斩荆棘之路，而有尺寸之地。子孙后代视之不是很惜，举以予人，如弃草介。今日割五城，明日割十城，随后得一夕安寝。起视四境，而秦军又至矣。但是诸侯的地方比较有限，暴秦之欲无厌，奉之弥繁，侵之愈急。故不战而高低输赢已判矣。对于刷新，理固宜然。古语云：“以地事秦，犹抱薪救火，薪不绝，火不息。”此话予之。
齐人未曾赂秦，终继五国迁灭，何哉?与嬴且不助五国也。五国既丧，齐亦免不了矣。燕赵之君，始有远略，能守其土，义不赂秦。是故燕虽弱国然后亡，斯用兵之道之功效也。至丹以荆卿为计，始速祸焉。赵尝五战于秦，二败而三胜。后秦击赵者再，白启连却之。洎ì牧以谗诛，邯郸市为郡，惜其用武且不终也。且燕赵处秦革灭消失殆尽之时，可以说智商孤危，兵败而死，诚迫不得已。向使三国各爱其地，齐人勿附于秦，杀手不好，将才犹在，则输赢之数，生死存亡之理，当与秦相较，或未易量。
呜呼!以赂秦的地方，封天下之谋士，以事秦之心，礼天下之天才，并力西边，则吾恐秦人食之不可吞咽也。悲夫!有这样之态，为之秦人积威之地劫，日削月割，以趋向亡。为其国无使为积威之地劫哉!
夫六国与秦皆诸侯，其势弱于秦，而尤有可以不用赂而胜之之态。苟以天下之大，下但从六国破亡之小故事，是又在六国下矣。
《六国论》注解：
1.兵：武器
2.善：擅于，善于
3.弊在赂秦：弊端取决于贿赂秦国。赂，贿赂。这儿偏向秦割地求和。
4.或谓：有些人说。这也是设疑。下句的“曰”是对于该设疑的虫草鹿鞭王益肾保健贴答案。
5.率：都，皆。
6.盖：承接上文，表明缘故，有“由于”的意味。
7.完：保护
8.攻占：用攻战(的方法)而夺得。
9.小：修饰词作专有名词，小的区域。
10.实际上：它具体数量。
11.所大欲：所最想要的(物品)，大，最。
12厥先爷爷：特指他的先祖祖上，指诸国的先公先王。厥，其。先，对离世的尊长的尊称。爷爷，父辈与祖辈.
13.暴霜露：暴露于霜露当中。指的是顶着霜露。和下文的斩荆棘之路，已经有尺寸之地，全是描述自主创业艰难。
14.视：看待
15.举以予人：用它(土地资源)来送别人。实际上是举以正予人，省去了之，代土地资源。
16.但是：既然这样，那样
17.厌：同“餍”，达到。
18.奉之弥繁，侵之愈急：(诸侯)赠给秦新土地越大，(秦国)入侵诸侯也越急。奉：赠送。弥、愈：全是“更为” 的意味。繁：多。
19.判：确定。
20.对于：以致于。
21.刷新：灭亡
22.理固宜然：(依照)大道理本就应当那样。
23.事：服侍。“以地藏虫草鹿王鞭10粒事秦……火不息”：语见《史记 魏世家》和《战国策 魏策》。
24.此话予之：这句话正确了。予之，得其理。之，指上面所说的大道理。
25.终：最终。
26.继：跟随。
27.迁灭：灭亡。古时候灭人国家，与此同时迁其国家宝藏、国之大器，故说“迁灭”。
28.与嬴：亲附秦国。与，亲附。嬴，来自秦王族姓，此喻指秦国。
29.既：早已。
30.免：避免。
31.始有远略：最初有长久的智谋。
32.义：名词作动词，坚持正义。
33.斯：这
34.始：才
35.速：导致。
36.再：2次。
37.连却之：使...褪去(形容词的使动用法)
38.洎：及，直到。
39.以：由于
39.谗：坏人的闲话。
40.邯郸市为郡：秦灭赵以后，把燕国改成秦国的邯郸市郡。邯郸市，燕国的帝都。
41.且燕、赵处秦革灭消失殆尽之时：燕赵两国之间正处于秦国把别的国家即将解决洁净的情况下。 革,更改，去掉。殆，基本上，即将。
42.智商：谋略和勇气(综合国力)。
43.向使：之前倘若。
44.输赢之数，生死存亡之理：输赢生死存亡的下场。数，日数。理，理数。皆指运势。
45.当：同“倘”，假如。
46.易量：非常容易分辨。
47.以赂秦的地方封天下之谋士：以，用。
48.礼：礼待。佳作动。
49.食之不可吞咽也 ：指忧心如焚，心里惶恐不安。下：吞掉。佳作动。咽：喉咙。
50.势：优点。
51. 为之秦人积威之地劫：而，却。积威：积久而成虫草鹿鞭王可以增大增粗么威势。劫，威逼，挟持。
52.日削月割，以趋向亡：日，每日，佳作状。月，每月，佳作状。以，而。
53.为其国无使为积威之地劫哉：整治国家得人别让自己被别被积久的威势所威逼啊!
54.势弱于秦。于：比。
55.而尤有可以不用赂而胜之之态。能够：能够凭着。
56.苟以天下之大 苟，假如。以，凭借。
57.下：所指六国以后
58.从：追随。
59.小故事：往事，例子。
《六国论》汉语翻译：
六国的灭亡，并不是(而且他们的)武器装备不锐利，战士不擅长战斗，缺点取决于用田地来贿赂秦国。由于拿土地资源贿赂秦国亏损了自己的能力，(这便)是灭亡的主要原因。有人会问：“六国陆续灭亡，难道说所有是由于贿赂秦国吗?”(回应)说：“不贿赂秦国的国家由于贿赂秦国的国家的灭亡而灭亡。主要原因是不贿赂秦国的国家失去了强大的外援，不可以维持领土主权。所以：弊端取决于贿赂秦国。”
秦国除了战事夺得土地资源之外，(还遭受诸侯的贿赂)，小一点就获得镇上，大一点的就获得封地。把秦国受贿赂所获得的土地资源，和击败他国所获得的土地资源相比，(前面一种)具体多千倍。六国诸侯(贿赂秦国)所缺失新土地与兵败所缺失新土地对比，具体还是要多千倍。那样秦国较大的冲动，六国诸侯最大的一个忧虑，虽然并不在于战事。想起他的祖上和祖辈，顶着冰霜晨露，一往无前，这才有了极少的一点土地资源。子孙后代对于那些土地资源但不很爱护，用它来送别人，如同丢掉绿草一样不懂得珍惜。今日切掉五座城，明日切掉十座城，那样后才能睡一夜安稳觉。明日醒来一看四周边境线，秦国军队再次来了。既然这样，那样诸侯新土地比较有限，强奸的秦国的冲动从来不会达到，(诸侯)赠给它的越大，他侵害得就越严重。因此不需要战事，谁强谁弱，谁胜谁负就已确认了。到灭亡的程度，大道理本来就是这样姐虫草鹿鞭王网上专卖店的。古人云：“用土地资源服侍秦国，就像抱柴灭火，柴没烧完，火也就不会灭。”这话说的很恰当。
赵国未曾贿赂秦国，(但是)最后也伴随着五国灭亡了，怎么回事?(是由于赵国)跟秦国交下且不协助别的五国。五国早已灭亡了，赵国也就没办法避免了。燕国和燕国的君主，最初有长久的智谋，可以守好他的土地，坚持正义，不贿赂秦国。因而燕虽然是一个弱国，却之后才灭亡，这便是用兵之道效果。直到之后太子丹用外派荆轲刺杀秦王作应对秦国的计谋，才导致了(灭亡的)祸端。燕国以前与秦国五次对战，打2次败战，三次胜战。之后秦国2次进攻燕国。(燕国将军)白启连续击退秦国的攻击。直到白启由于受污蔑所以被杀掉，(赵国都城)邯郸市变为(秦国的一个)郡，遗憾燕国用战斗力抗秦但没能坚持不懈。并且燕赵两国之间正处于秦国把别的国家即将解决洁净的情况下，算得上是谋略穷竭，国势独立紧急，兵败了而灭亡，绝对是迫不得已的事情。倘若韩、魏、楚三国都爱护他的土地，赵国不依附秦国。(燕国的)杀手没去(刺秦王)(燕国的)将才白启没有死，那样成败生死存亡的下场，假若与秦国相比，也许还不会轻易考量(出多少来)呢。
唉!(假如六国诸侯)用贿赂秦国新土地来封给天下谋士，用服侍秦国的心去优待天下天才，同心协力地为西(应对秦国)，那样，我也许秦国人忧心如焚，心里惶恐不安。真悲哀啊!会有这样的有益局势，反被秦国积久的威势威逼，每天割让土地，月月割让土地，以致于迈向灭亡。整治国家得人千万不要被积久的威势威逼啊!
六国和秦国全是诸侯王国，他的阵营比秦国弱，却也有能够凭着不贿赂秦国而击败的优势。假如凭着诺大国家，在六国之后也自提下策追随六国灭亡的例子，这也是比六国还需要差。
